Angelus in Piazza San Pietro
Cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Oggi la liturgia ricorda la Dedicazione della Basilica Lateranense, che � la cattedrale di Roma e che la tradizione definisce "madre di tutte le chiese dell�Urbe e dell�Orbe". Con il termine "madre" ci si riferisce non tanto all�edificio sacro della Basilica, quanto all�opera dello Spirito Santo che in questo edificio si manifesta, fruttificando mediante il ministero del Vescovo di Roma, in tutte le comunit� che permangono nell�unit� con la Chiesa cui egli presiede.
Ogni volta che celebriamo la dedicazione di una chiesa, ci viene richiamata una verit� essenziale: il tempio materiale fatto di mattoni � segno della Chiesa viva e operante nella storia, cio� di quel "tempio spirituale", come dice l�apostolo Pietro, di cui Cristo stesso � "pietra viva, rigettata dagli uomini ma scelta e preziosa davanti a Dio" (1 Pt 2,4-8). Ges�, nel Vangelo della liturgia d�oggi, parlando del tempio, ha rivelato una verit� sconvolgente: che cio� il tempio di Dio non � soltanto l�edificio fatto di mattoni, ma � il suo corpo, fatto di pietre vive. In forza del Battesimo, ogni cristiano fa parte dell�"edificio di Dio" (1 Cor 3,9), anzi diventa la Chiesa di Dio. L�edificio spirituale, la Chiesa comunit� degli uomini santificati dal sangue di Cristo e dallo Spirito del Signore risorto, chiede a ciascuno di noi di essere coerente con il dono della fede e di compiere un cammino di testimonianza cristiana. E non � facile, lo sappiamo tutti, la coerenza nella vita fra la fede e la testimonianza; ma noi dobbiamo andare avanti e fare nella nostra vita, questa coerenza quotidiana. "Questo � un cristiano!", non tanto per quello che dice, ma per quello che fa, per il modo in cui si comporta. Questa coerenza, che ci d� vita, � una grazia dello Spirito Santo che dobbiamo chiedere. La Chiesa, all�origine della sua vita e della sua missione nel mondo, non � stata altro che una comunit� costituita per confessare la fede in Ges� Cristo Figlio di Dio e Redentore dell�uomo, una fede che opera per mezzo della carit�. Vanno insieme! Anche oggi la Chiesa � chiamata ad essere nel mondo la comunit� che, radicata in Cristo per mezzo del Battesimo, professa con umilt� e coraggio la fede in Lui, testimoniandola nella carit�. A questa finalit� essenziale devono essere ordinati anche gli elementi istituzionali, le strutture e gli organismi pastorali; a questa finalit� essenziale: testimoniare la fede nella carit�. La carit� � proprio l�espressione della fede e anche la fede � la spiegazione e il fondamento della carit�.
La festa d�oggi ci invita a meditare sulla comunione di tutte le Chiese, cio� di questa comunit� cristiana, per analogia ci stimola a impegnarci perch� l�umanit� possa superare le frontiere dell�inimicizia e dell�indifferenza, a costruire ponti di comprensione e di dialogo, per fare del mondo intero una famiglia di popoli riconciliati tra di loro, fraterni e solidali. Di questa nuova umanit� la Chiesa stessa � segno ed anticipazione, quando vive e diffonde con la sua testimonianza il Vangelo, messaggio di speranza e di riconciliazione per tutti gli uomini.
Invochiamo l�intercessione di Maria Santissima, affinch� ci aiuti a diventare, come lei, "casa di Dio", tempio vivo del suo amore.
[01772-01.01] [Testo originale: Italiano]
Dopo l�Angelus
Cari fratelli e sorelle,
25 anni fa, il 9 novembre 1989, cadeva il Muro di Berlino, che per tanto tempo ha tagliato in due la citt� ed � stato simbolo della divisione ideologica dell�Europa e del mondo intero. La caduta avvenne all�improvviso, ma fu resa possibile dal lungo e faticoso impegno di tante persone che per questo hanno lottato, pregato e sofferto, alcuni fino al sacrificio della vita. Tra questi, un ruolo di protagonista ha avuto il santo Papa Giovanni Paolo II. Preghiamo perch�, con l�aiuto del Signore e la collaborazione di tutti gli uomini di buona volont�, si diffonda sempre pi� una cultura dell�incontro, capace di far cadere tutti i muri che ancora dividono il mondo, e non accada pi� che persone innocenti siano perseguitate e perfino uccise a causa del loro credo e della loro religione. Dove c�� un muro, c�� chiusura di cuore. Servono ponti, non muri!
Oggi, in Italia, si celebra la Giornata del Ringraziamento, che quest�anno ha per tema "Nutrire il pianeta. Energia per la vita", con riferimento all�ormai prossimo Expo Milano 2015. Mi unisco ai Vescovi nell�auspicare un impegno rinnovato perch� a nessuno manchi il cibo quotidiano, che Dio dona per tutti. Sono vicino al mondo dell�agricoltura, e incoraggio a coltivare la terra in modo sostenibile e solidale.
In tale contesto si svolge a Roma la Giornata diocesana per la custodia del creato, un evento che intende promuovere stili di vita basati sul rispetto dell�ambiente, riaffermando l�alleanza tra l�uomo, custode del creato, e il suo Creatore.
Saluto tutti i pellegrini, venuti da diversi Paesi, le famiglie, i gruppi parrocchiali, le associazioni, in questa bella giornata che il Signore oggi ci d�.
In particolare saluto i rappresentanti della comunit� venezuelana in Italia - vedo la bandiera l� -, i ragazzi di Thiene (Vicenza) che hanno ricevuto la Cresima; le universitarie di Urbino; i fedeli di Pontecagnano, Sant�Angelo in Formis, Borgonuovo e Pontecchio.
In questa bella giornata, a tutti auguro una buona domenica. Per favore, non dimenticate di pregare per me. Buon pranzo e arrivederci!
Discorso pronunciato dal Papa durante l'Angelus in Piazza San Pietro - 9/11/2014
Tutte le frasi tratte da "Angelus in Piazza San Pietro"
La carit� � proprio l�espressione della fede e anche la fede � la spiegazione e il fondamento della carit�.

- Papa Francesco -
Oggi la Chiesa � chiamata ad essere nel mondo la comunit� che, radicata in Cristo per mezzo del Battesimo, professa con umilt� e coraggio la fede in Lui, testimoniandola nella carit�.

- Papa Francesco -
Il tempio di Dio non � soltanto l�edificio fatto di mattoni, ma � il suo corpo, fatto di pietre vive. In forza del Battesimo, ogni cristiano fa parte dell�"edificio di Dio", anzi diventa la Chiesa di Dio. L�edificio spirituale, la Chiesa comunit� degli uomini santificati dal sangue di Cristo e dallo Spirito del Signore risorto, chiede a ciascuno di noi di essere coerente con il dono della fede e di compiere un cammino di testimonianza cristiana.

- Papa Francesco -