Il discorso della montagna

ERHARD SCHOCKENHOFF



IL DISCORSO
DELLA MONTAGNA
Appello a essere cristiani




Queriniana
 Indice




Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5


parte prima
FONDAMENTI ESEGETICI E TEOLOGICI

1. Introduzione:
la provocazione del discorso della montagna . . . . . . . . . . . . 13

2.  ome, forma e struttura
N
del discorso della montagna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.  odelli interpretativi teologici
M
del discorso della montagna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1.  ristiani semplici e perfetti, principianti e progrediti:
C
il discorso della montagna
nella comprensione della chiesa antica 28
1.1. La fattibilit� dei comandamenti di Ges� 29
1.2. Le diverse forme di vita del�'essere cristiani
l 31
1.3. Progredire sulla via del�'essere cristiani
l 33
2.  due ordinamenti stabiliti da Dio:
I
il discorso della montagna
nella comprensione dei Riformatori 36
2.1. L'ordinamento spirituale e temporale di Dio 37
2.2. Il duplice uso della legge 41
280 Un'interpretazione per il presente


3.  thos del�'eccezione e nuova mentalit�,
� l
rivoluzione politica e consapevolezza del peccato:
la comprensione del discorso della montagna
nel xx secolo 43
3.1. Etica interinale fino al ritorno di Cristo 43
3.2. Etica intenzionale nel tempo presente 51
3.3. Ges� Cristo come compimento della legge 54
3.4. L'essenza di un cristianesimo del�'azione
l 59
4.  etrospettiva sui modelli esaminati
R
di interpretazione del discorso della montagna 66

4.  unti scottanti della discussione esegetica
P
sul discorso della montagna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1. I discepoli e la folla
come destinatari primari e secondari 77
2. Lo sfondo socio-storico 81
3. La posizione di Ges� nei confronti della legge 87
3.1.  a collocazione del vangelo di Matteo
L
nel contesto giudaico 87
3.2. Il problema del Ges� storico 88
3.3.  raduzioni alternative
T
del �ma io vi dico� 92
3.4. La novit� del�'etica di Ges�
l 96
3.5. La Bibbia di Israele come parola di Dio 98
4. La promessa del vangelo e il cristianesimo del�'azione 101 l

5.  'unit� interna del discorso della montagna:
L
l'intreccio tra incondizionata
benevolenza di Dio ed esigenza etica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
1. Un'ellisse con due poli 110
2. L'etica di Ges� tra Paolo e Matteo 113
3. Il rapporto tra le beatitudini e le antitesi 115
4.  n che senso sono radicali le richieste
I
del discorso della montagna' 121
Indice281


parte seconda
UN'INTERPRETAZIONE PER IL PRESENTE
CONCRETIZZAZIONI ESEMPLARI

1. Il discorso della montagna come insegnamento di Ges� . . . 125

2. Le beatitudini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
1. Beatitudini al di fuori del discorso della montagna 132
2. Difficolt� nella traduzione: felice o beato' 134
3. La novit� delle beatitudini di Ges� 136
4. Beati i poveri dinanzi a Dio 140
5. Beati quelli che sono nel pianto 146
6. Beati quelli che non usano violenza 149
7. Beati quelli che hanno fame e sete della giustizia 153
8. Beati i misericordiosi 155
9. Beati i puri di cuore 160
10. Beati gli operatori di pace 163
11. Beati i perseguitati per causa mia 169
12.  e beatitudini
L
come interpellanza rivolta al nostro stile di vita 173

3. Sale della terra e luce del mondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

4. La giustizia superiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

5. Le antitesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
1. Il controllo del�'ira e la riconciliazione
l 198
2. Il matrimonio e il divorzio 205
3. I giuramenti 212
4. La ritorsione 216
5. L'amore per il nemico 219

6. Il divieto di giudicare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

7. L'ammonimento contro l'ipocrisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
282 Un'interpretazione per il presente


8. Il Padre nostro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

9. La regola d'oro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

10. La preoccupazione sbagliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

11.  ettere in pratica le parole di Ges�
M
e la casa costruita sulla roccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Indice dei nomi di persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275